Safran dans la cuisine marocaine
Safran (Zaafrane en darija) : Stigmates séchés de la fleur de crocus, vendus en filaments (aussi appelés pistils), qui parfument et colorent délicatement les sauces marocaines. La poudre est souvent coupée de curcuma ; préférer les filaments entiers.
Nous avons 24 recettes marocaines qui l'utilisent, dont Pastilla au poulet et aux amandes, Tajine de viande aux pruneaux et amandes, Tajine de poulet m'qalli au citron confit et olives, Tanjia de Marrakech. Chaque fiche indique la quantité exacte selon le nombre de portions, en mesures métriques et nord-américaines, avec les étapes détaillées et les astuces de cuisson.
Au Québec et en Amérique du Nord, cherchez safran en filaments (Saffron threads). Le curcuma colore mais ne remplace pas son arôme.
La fiche du glossaire rassemble son nom en darija, en anglais et en arabe, ainsi que ses équivalents en épicerie.
Vous pouvez ajouter ces recettes à vos favoris, à votre planificateur de la semaine ou à votre liste de courses, directement depuis chaque fiche.
Fiche « Safran » dans le glossaire →
24 recettes
PastillasNouveauPastilla au poulet et aux amandes
Une pastilla festive au feuilletage croustillant, garnie de poulet parfumé, de tqtiqa onctueuse et d’amandes à la fleur d’oranger.
TajinesNouveauTajine de viande aux pruneaux et amandes
Le grand classique sucré-salé des grandes occasions : une viande fondante nappée d’une sauce caramélisée à la cannelle, des pruneaux moelleux et des amandes grillées.
TajinesNouveauTajine de poulet m'qalli au citron confit et olives
Une sauce m’qalli dorée, un poulet fondant et l’acidité franche du citron beldi.
TajinesNouveauTanjia de Marrakech
Un bœuf fondant, confit lentement dans son urne scellée avec smen, citron confit et safran : la spécialité du four du hammam à Marrakech.
CouscousNouveauCouscous tfaya au poulet, oignons caramélisés et raisins secs
Le couscous festif sucré-salé : semoule vapeur, poulet au safran et confit d’oignons caramélisés aux raisins et à la cannelle.
TajinesNouveauTajine d'agneau aux artichauts et petits pois
Agneau fondant au safran, artichauts tendres et petits pois sucrés : le tajine du printemps.
TajinesNouveauTajine de bœuf aux coings
Bœuf longuement mijoté aux épices douces, coings caramélisés au miel : un tajine sucré-salé d'automne.
TajinesNouveauTajine de poulet m'hammar au safran et amandes
Poulet doré dans une sauce concentrée au safran et au gingembre, fini aux amandes grillées.
GrilladesNouveauPoulet rôti entier épicé à la marocaine
Poulet entier frotté d'épices, d'ail et de beurre, rôti jusqu'à une peau dorée et croustillante.
CouscousNouveauCouscous au poisson façon Essaouira
Semoule vapeur, légumes et filets de poisson ferme dans un bouillon safrané, spécialité des côtes.
CouscousNouveauCouscous kadra au poulet, raisins et cannelle
Couscous fassi au bouillon jaune safrané, poulet, pois chiches et raisins secs.
TajinesNouveauTajine d'épaule d'agneau au coing caramélisé
Épaule d'agneau mijotée au safran et au gingembre, coings dorés au miel et à la cannelle, amandes grillées : le grand tajine (parfois écrit tagine) sucré-salé de Fès, favori de Mamy Tam.
TajinesNouveauTajine de paleron de veau au fenouil fondant
Paleron de veau mijoté au safran et aux épices douces, fenouils fondants légèrement caramélisés : le tajine besbas de Fès, doux et parfumé.
TajinesNouveauTajine de jarret de veau aux chardons sauvages
Jarret de veau mijoté à la guernina (chardon d'Espagne) dans une sauce safranée délicate : le tajine (parfois écrit tagine) guernina de la région de Fès et de Sefrou.
TajinesNouveauTajine de jarret de veau à la courge slaoui, calebasse de Salé
Jarret de veau et courge slaoui (ou courgette slaoui) fondante dans une sauce safranée au gingembre : le tajine (parfois écrit tagine) slaoui de Salé, à servir avec pain et olives.
TajinesNouveauTajine de poulet aux olives et citron confit
Le djej mqualli est l'un des tajines les plus emblématiques des cuisines citadines marocaines, servi aussi bien en famille que pour honorer un invité de marque.
PastillasNouveauPastilla traditionnelle au pigeon
Pastilla au pigeon, plat emblématique de la cuisine fassie : histoire, ingrédients et recette détaillée de ce feuilleté sucré-salé des grandes réceptions.
TajinesNouveauKadra de poulet aux pois chiches
Poulet et pois chiches mijotés dans une sauce blanche au beurre, au safran et au gingembre : la kadra fassie, douce et parfumée, parsemée d'amandes.
PastillasNouveauBriouates traditionnelles au poulet, amandes et cannelle
Déclinaison nomade et individuelle de la grande pastilla fassie, ces briouates triangulaires concentrent la chair de poulet mijotée au safran, les oignons confits réduits aux œufs et le croquant des amandes frites parfumées à la fleur d'oranger.
Mijotés & MarmitesNouveauPoisson à chair ferme mijoté aux olives et citron confit, samak mqualli
À la différence de la chermoula grillée ou du tajine de poisson, ce mqualli mijote longuement dans une sauce dorée au curcuma, safran, olives violettes et citron confit, toujours avec un poisson à chair ferme (mérou, congre, pageot, loup de mer, dorade).
TajinesNouveauTajine de pommes de terre et olives
Tajine de pommes de terre mijotées dans une sauce tomate au safran, avec olives vertes et citron confit ajoutés en fin de cuisson.
SoupesNouveauChorba marocaine aux vermicelles
La chorba marocaine aux vermicelles est la soupe de famille de l'hiver et de la rupture du jeûne pendant le Ramadan. Un bouillon de poulet, de légumes et de tomates, parfumé au gingembre, au paprika et au safran, où l'on laisse cuire les vermicelles (chaâriya) à la toute fin.
CouscousNouveauSeffa medfouna au poulet
La seffa medfouna est un plat de fête. Le poulet en sauce est caché sous un dôme de vermicelles à la cannelle, d'où son nom : « medfouna » veut dire « enfouie ». On la décore de sucre glace, de cannelle et d'amandes.
SaladesNouveauSalade marocaine de patates douces, chlada batata hlwa
La chlada batata hlwa est une salade cuite : les patates douces mijotent avec l'oignon, le safran, le gingembre, le citron confit et les olives, puis se servent froides dans leur sauce. Elle se mange en entrée, avec du pain et d'autres salades marocaines.
