Khlii, la viande conservée marocaine

Présentation
Le khlii (aussi écrit khliî ou khlea) est un produit de charcuterie marocain salé, séché et cuit. Des morceaux de viande sont immergés dans de la graisse animale fondue, puis conservés dans des récipients à température ambiante. On le prépare avec de la viande désossée de bœuf, d'agneau ou, selon une étude marocaine, de dromadaire.
Région
Le khlii est un plat de prestige surtout à Fès, à Moulay Idriss et à Marrakech. Une étude de la Faculté des Sciences et Techniques de Fès le décrit comme une spécialité de la ville de Fès. Les familles fassies préparent traditionnellement leur stock de l'année, souvent après l'Aïd el-Kébir.
Comment on le prépare
Selon la description de Bennani (2003) reprise dans cette étude : la viande désossée est coupée en bandes de 3 à 5 cm, mélangée à un assaisonnement de sel, de cumin, de coriandre, d'ail écrasé et d'huile, puis gardée au frais 24 à 36 heures. Elle est ensuite séchée au soleil pendant 5 à 7 jours, puis cuite dans de l'eau et de la graisse animale, parfois avec de l'huile d'olive, jusqu'à ce que l'eau s'évapore. Enfin, elle est immergée dans la graisse.
Notre recette : Khlii maison
Bien le choisir
Le khlii se présente sous forme de morceaux de viande immergés dans la graisse. Chez le vendeur, demandez de quelle viande et de quelle graisse il est fait.
Bien le conserver
Les études décrivent le khlii conservé immergé dans la graisse, dans des récipients en verre ou en plastique, à température ambiante. Les sources consultées ne donnent pas de durée de conservation fiable : suivez les indications du vendeur ou de la recette.
Où l'acheter
À Fès et chez les vendeurs de produits traditionnels au Maroc. À l'étranger, dans les épiceries marocaines. Équivalent nord-américain : « Moroccan preserved meat » (khlea) ; il n'existe pas d'équivalent exact indiqué dans les sources consultées.
FAQ
Qu'est-ce que le khlii ?
Un produit de charcuterie marocain salé, séché et cuit, dont les morceaux de viande sont conservés immergés dans de la graisse animale.
Avec quelle viande est-il fait ?
Avec de la viande désossée de bœuf ou d'agneau, et selon une étude marocaine, de dromadaire.
Quelle est la différence entre khlii, khliî et khlea ?
Ce sont des orthographes d'un même produit. En arabe, il s'écrit الخليع.
Recettes avec ce produit
Mijotés & MarmitesNouveauLentilles mijotées au khlii
Un plat rustique et réconfortant : des lentilles mijotées avec le khlii, la viande de bœuf séchée et confite emblématique de la cuisine populaire marocaine.
PainsNouveauMellaoui feuilleté garni de khlii
Mellaoui feuilleté garni de khlii : galette feuilletée dorée à la plancha au cœur généreux de viande confite — la spécialité de Ramadan de Salé.
TajinesNouveauŒufs au khlii, bid bel khlii
Œufs cassés sur du khlii fondu dans son gras, cuits à feu doux et servis dans le plat avec du pain : le bid bel khlii marocain, prêt en 13 minutes.
Sources
- Ferjil Btissame, projet de fin d'études, Faculté des Sciences et Techniques de Fès / ONSSA, 2018-2019, qualité du khliî
- Wikipédia, « Khlea »
Toutes les recettes au Khlii · Tous les guides des ingrédients de la cuisine marocaine
Recette pratique du guide
Choisissez une recette, adaptez les portions, puis cuisinez ou imprimez.
Khlii maison, viande confite séchée
4 portions
Ingrédients
- 1,5 kg (3 ¼ lb) veau maigre, coupé en fines lanières
- 1 tête d'ail, écrasée en pâte
- 3 c. à soupe cumin moulu
- 2 c. à soupe coriandre moulue
- 1 c. à café piment fort moulu
- 3 c. à soupe sel
- 500 g (1 lb) graisse de bœuf ou smen (beurre clarifié)
Étapes
- 1. Mariner la viande
Enrober le veau maigre de cumin moulu, de coriandre moulue, d'ail, de piment fort moulu et de sel ; bien masser pour que la marinade pénètre.
- 2. Laisser reposer
Couvrir et laisser mariner au frais pour que les épices imprègnent bien la viande.
- 3. Sécher au soleil
Suspendre ou étaler les lanières de viande marinée en plein soleil, à l'abri des insectes, plusieurs jours, en les rentrant chaque soir.
- 4. Cuire dans la graisse
Couper la viande séchée en morceaux et la cuire lentement dans la graisse de bœuf ou le smen jusqu'à ce qu'elle soit confite et tendre.
- 5. Conserver
Ranger la viande confite dans des jarres en terre cuite, en la recouvrant entièrement de la graisse de cuisson refroidie pour l'isoler de l'air.
Pour comprendre les mots traditionnels employés ici, consultez le lexique des plats et techniques.
