Aller au contenu
Lamelles de poivrons grillés marinés à l'ail et au cumin, parsemées de persil

Salade de poivrons grillés à l'ail et au cumin, felfla mchermla

Felfla mechwiya mchermla · Moroccan Grilled Pepper Salad with Garlic and Cumin فلفلة مشوية مشرملة

Nouvelle recette

Préparation15 min
Cuisson20 min
DifficultéFacile
BudgetÉconomique
RégimeVégétarien
Par portionNon estimé

Tradition et contexte

Distincte de la taktouka (compote cuite de poivrons et tomates), la felfla mchermla est une salade de poivrons grillés au feu, pelés et assaisonnés crus à l'ail, au cumin et au vinaigre : une préparation rustique très répandue dans les foyers marocains, servie fraîche en accompagnement du pain.

Distincte de la taktouka (compote cuite de poivrons et tomates), la felfla mchermla est une salade de poivrons grillés au feu, pelés et assaisonnés crus à l'ail, au cumin et au vinaigre : une préparation très répandue dans les foyers marocains.

Ingrédients

Mode Québec

Voir le lexique Québec

Épices et ingrédients du glossaire

Préparation

  1. 1

    Griller les poivrons

    ⏱ 20 min

    Griller les poivrons rouges et verts entiers directement sur la flamme ou sous le gril du four jusqu'à ce que la peau noircisse de tous côtés.

    Conseil : Placer les poivrons grillés dans un sac plastique fermé 10 minutes. La vapeur facilite grandement l'épluchage.

  2. 2

    Peler et couper

    ~ 10 min

    Peler les poivrons rouges et verts, retirer les graines et le pédoncule, puis couper la chair en lanières.

  3. 3

    Assaisonner

    ~ 5 min

    Mélanger les lanières de poivrons avec les gousses d'ail hachées, le cumin moulu, le paprika doux, le vinaigre de vin ou de cidre, l'huile d'olive, le citron confit en petits morceaux, le sel et le persil frais ciselé.

  4. 4

    Servir

    ~ 30 min

    Laisser mariner au moins 30 minutes à température ambiante avant de servir avec du pain.

Secrets & conseils

  • — Ne pas rincer les poivrons pelés à l'eau : cela laverait le goût fumé du grillage, l'essence même du plat.
  • — Cette salade gagne en saveur en marinant plusieurs heures, voire toute une nuit au réfrigérateur.

Erreurs à éviter

  • — Griller les poivrons trop rapidement à feu vif localisé : la peau brûle sans que la chair ne s'attendrisse uniformément.

Conservation

  • — jusqu'à 4 jours dans une boîte hermétique

À servir avec

Pain marocain (khobz)

La prochaine recette à votre table

Recevez nos nouvelles recettes et menus de saison.

Recettes similaires

Voir d’autres entrées marocaines

Aide : minuteurs sur téléphone
Le minuteur continue-t-il en arrière-plan ?
Oui, le temps est recalculé à votre retour. Android peut maintenir la page plus longtemps ; l’iPhone peut la suspendre pour économiser la batterie.
L’alerte sonnera-t-elle si l’écran est verrouillé ?
Ce n’est pas garanti. Sur Android comme sur iPhone, le mode silencieux, l’économie d’énergie et les réglages du navigateur peuvent couper le son.
Comment recevoir une notification ?
Autorisez les notifications lorsque le téléphone le demande. Sur Android, vérifiez aussi les notifications du navigateur. Sur iPhone, elles dépendent du navigateur et de la version d’iOS.
Que se passe-t-il si la notification n’arrive pas ?
Le minuteur est conservé et une alerte visuelle apparaît à la réouverture du mode cuisine. Gardez la page ouverte pour une alerte sonore plus fiable.

Équivalences des termes

Les mots de cette recette qui changent selon le pays.

TermeFranceQuébecMaroc
Cuillère à caféc. à caféc. à thémgharfa sghira
Persil platpersil platpersil italienmaadnous
Poivronpoivronpiment (poivron)felfla
Paprika douxpaprika / piment douxpaprikatahmira hlouwa
Cumincumincuminkamoun