Aller au contenu

Raïb beldi

Raïb beldi · Traditional Moroccan curdled milk set with artichoke الرايب البلدي

Nouvelle recette

Préparation15 min
Cuisson5 min
Repos / fermentation12 h 00
DifficultéModérée
BudgetÉconomique
Par portionNon estimé

Tradition et contexte

Cette recette vient d'Oumi Abbassa. À une époque où le yaourt du commerce n'existait pas encore pour faire prendre le lait facilement, c'est avec la barbe de l'artichaut (el hak en darija) qu'elle faisait prendre son lait : ces filaments fins et un peu pelucheux cachés au cœur de la fleur, normalement jetés quand on prépare un artichaut à manger. Ce raïb beldi, à l'eau de rose, se déguste à la cuillère, bien frais.

Cette recette vient d'Oumi Abbassa. Avant l'arrivée du yaourt du commerce, c'est avec la barbe de l'artichaut (el hak en darija) qu'elle faisait prendre son lait : ces filaments fins et un peu pelucheux cachés au cœur de la fleur. Un raïb beldi à l'eau de rose, à déguster bien frais.

Ingrédients

Mode Québec

Voir le lexique Québec

Préparation

  1. 1

    Récolter la barbe d'artichaut

    ~ 8 min

    Couper un artichaut frais en deux et retirer les feuilles extérieures et le cœur tendre. Repérer, juste au-dessus du cœur, la partie fibreuse et un peu pelucheuse (le foin, ou « barbe ») qui sépare le cœur des petites feuilles internes — c'est elle qu'on utilise, pas le reste de l'artichaut. La détacher délicatement avec les doigts ou la pointe d'un couteau.

  2. 2

    Préparer la bourse

    ~ 2 min

    Envelopper la barbe d'artichaut fraîche (filaments du cœur) ou 1 c. à soupe de barbe d'artichaut séchée dans un petit morceau de gaze ou d'étamine propre, et nouer solidement pour former une petite bourse fermée.

  3. 3

    Infuser la bourse dans le lait tiède

    ~ 5 min

    Verser le lait entier (pasteurisé) dans une casserole et chauffer à feu doux jusqu'aux premières petites bulles, sans jamais laisser bouillir. Y plonger la bourse et laisser infuser quelques minutes hors du feu.

    38 °C lait tiède, jamais bouillant

  4. 4

    Extraire le suc et parfumer

    ~ 3 min

    Retirer la casserole du feu. Presser fermement la bourse entre les doigts (propres) au-dessus du lait pour en extraire tout le suc, puis la jeter. Ajouter immédiatement le sucre et l'eau de rose, bien mélanger pour dissoudre.

  5. 5

    Laisser prendre au chaud

    ⏱ 8 h 00

    Répartir le lait tiède dans des petits pots ou des verrines. Les placer dans un endroit chaud et sans courant d'air (un four éteint mais encore tiède fonctionne bien) et laisser reposer sans y toucher jusqu'à ce que le lait soit pris.

    Conseil : Le temps de prise varie selon la chaleur ambiante et la fraîcheur des filaments — compter de 6 à 8 heures, parfois un peu plus avec du lait pasteurisé qu'avec du lait cru traditionnel.

  6. 6

    Réfrigérer avant de servir

    ⏱ 4 h 00

    Une fois la consistance d'un yaourt souple obtenue, placer les pots au réfrigérateur au moins 4 heures avant de déguster bien frais, à la cuillère.

Secrets & conseils

  • — Presser fermement la bourse de filaments pour en extraire le maximum de suc : c'est cette enzyme végétale, pas le levain, qui fait prendre le lait.
  • — La recette traditionnelle utilise du lait cru pour une prise plus nette ; avec du lait pasteurisé, plus sûr pour un usage familial courant, la prise peut être légèrement plus longue ou moins ferme — c'est normal, pas un échec de la recette.

Erreurs à éviter

  • — Laisser bouillir le lait pendant l'infusion de la barbe d'artichaut : une chaleur trop forte détruit l'enzyme coagulante et empêche toute prise.
  • — Oublier de presser la bourse avant de la jeter : la majorité du pouvoir coagulant reste piégée dans les filaments si on ne les presse pas.
  • — Dépasser largement la dose d'eau de rose : au-delà d'une petite quantité, le parfum devient entêtant et presque savonneux.

Conservation

  • — 2 à 3 jours, bien couvert
  • — non recommandé, la texture se casse en dégelant

À servir avec

dattes · pâtisseries marocaines

La prochaine recette à votre table

Recevez nos nouvelles recettes et menus de saison.

Recettes similaires

Aide : minuteurs sur téléphone
Le minuteur continue-t-il en arrière-plan ?
Oui, le temps est recalculé à votre retour. Android peut maintenir la page plus longtemps ; l’iPhone peut la suspendre pour économiser la batterie.
L’alerte sonnera-t-elle si l’écran est verrouillé ?
Ce n’est pas garanti. Sur Android comme sur iPhone, le mode silencieux, l’économie d’énergie et les réglages du navigateur peuvent couper le son.
Comment recevoir une notification ?
Autorisez les notifications lorsque le téléphone le demande. Sur Android, vérifiez aussi les notifications du navigateur. Sur iPhone, elles dépendent du navigateur et de la version d’iOS.
Que se passe-t-il si la notification n’arrive pas ?
Le minuteur est conservé et une alerte visuelle apparaît à la réouverture du mode cuisine. Gardez la page ouverte pour une alerte sonore plus fiable.

Équivalences des termes

Les mots de cette recette qui changent selon le pays.

TermeFranceQuébecMaroc
Cuillère à caféc. à caféc. à thémgharfa sghira