Aller au contenu
Dorade entière marocaine au four, sur un lit de légumes

Dorade entière au four aux légumes

Hout al ferrane · Whole Baked Sea Bream with Vegetables حوت الفرن بالخضر

Nouvelle recette

Préparation20 min
Cuisson35 min
DifficultéFacile
BudgetÉlevé
Par portion≈ 320 kcal

Tradition et contexte

Le poisson entier cuit au four sur un lit de légumes est un classique simple mais festif de la cuisine côtière marocaine — la chermoula qui l’enrobe imprègne à la fois la chair du poisson et les légumes qui l’accompagnent pendant la cuisson.

Dorade entière en chermoula, cuite au four sur un lit de pommes de terre, tomates et poivrons.

Ingrédients

Mode Québec

Voir le lexique Québec

Matériel utilisé

Épices et ingrédients du glossaire

Préparation

  1. 1

    Préparer la chermoula

    ~ 8 min

    Mixer l’ail, la coriandre, le paprika, le cumin, le jus de citron, l’huile d’olive et le sel.

  2. 2

    Mariner le poisson

    ~ 10 min

    Inciser la dorade sur les deux côtés, enrober de la moitié de la chermoula, y compris à l’intérieur.

  3. 3

    Repos

    ⏱ 30 min

    Laisser mariner au réfrigérateur.

  4. 4

    Disposer et cuire

    ⏱ 35 min

    Disposer les pommes de terre, les tomates et les poivrons dans un plat allant au four, napper du reste de chermoula, déposer le poisson mariné dessus. Cuire jusqu’à ce que le poisson soit cuit et les légumes tendres.

    200 °C four préchauffé

Secrets & conseils

  • — Inciser le poisson permet à la marinade de pénétrer jusqu’à l’os, pas seulement en surface.
  • — Se sert directement dans le plat de cuisson, avec du pain pour profiter du jus des légumes.

Erreurs à éviter

  • — Légumes coupés trop épais : ils restent fermes alors que le poisson est déjà cuit.

Conservation

  • — 1 jour
  • — non recommandé
  • — Réchauffer doucement au four pour ne pas dessécher

À servir avec

Pain marocain

La prochaine recette à votre table

Recevez nos nouvelles recettes et menus de saison.

Recettes similaires

Aide : minuteurs sur téléphone
Le minuteur continue-t-il en arrière-plan ?
Oui, le temps est recalculé à votre retour. Android peut maintenir la page plus longtemps ; l’iPhone peut la suspendre pour économiser la batterie.
L’alerte sonnera-t-elle si l’écran est verrouillé ?
Ce n’est pas garanti. Sur Android comme sur iPhone, le mode silencieux, l’économie d’énergie et les réglages du navigateur peuvent couper le son.
Comment recevoir une notification ?
Autorisez les notifications lorsque le téléphone le demande. Sur Android, vérifiez aussi les notifications du navigateur. Sur iPhone, elles dépendent du navigateur et de la version d’iOS.
Que se passe-t-il si la notification n’arrive pas ?
Le minuteur est conservé et une alerte visuelle apparaît à la réouverture du mode cuisine. Gardez la page ouverte pour une alerte sonore plus fiable.

Équivalences des termes

Les mots de cette recette qui changent selon le pays.

TermeFranceQuébecMaroc
Cuillère à caféc. à caféc. à thémgharfa sghira
Coriandre fraîchecoriandrecoriandre (cilantro)qesbour
Poivronpoivronpiment (poivron)felfla
Paprika douxpaprika / piment douxpaprikatahmira hlouwa
Cumincumincuminkamoun